quarter

['kwɔːtə]

1) Общая лексика: бег на четверть мили, городок, двадцать пять центов (монета), делить, делить на четыре части, деревянный четырёхгранный брус, жилище, задинка (АД), задник (сапога), квартал (Residential quarter - квартал жилых домов), квартальный, квартер, квартирная плата за квартал, кормовая часть судна, место, милость, обхождение, помещать новый герб (в одной из четвертей щита), пощада (to ask for quarter, to cry for quarter - просить пощады), разделить на четыре равные части, разделить на четыре части, расквартировать, расквартировывать (особ. войска), рыскать по всем направлениям (об охотничьих собаках), свернуть, чтобы разъехаться, сворачивать, чтобы разъехаться, селиться, спуск, ставить на постой (особ. войска), сторона (From every quarter - со всех сторон), стоять, страна света, уступать дорогу, уступить дорогу, четвертовать, четверть, четверть геральдического щита, четверть румба, четверть туши, четверть часа, приём, квартировать, четверть часа, пятнадцать минут

2) Морской термин: квартер (25 центов), расписывать команду по боевой тревоге, тревога

3) Разговорное выражение: четвертак (монета в 25 центов)

4) Американизм: четверть доллара, квортер (25 cents)

5) Устаревшее слово: четвёртая часть тела человека

6) Спорт: период (ам. футбол)

7) Военный термин: раковина (корабля), боевая тревога, большой сбор, места по боевому расписанию, помещения, построение, размещать

8) Техника: деревянная обрешетина для прибивки драни, квадратная панель, компасный румб, обочина, участок земли площадью 160 акров, четвёртая часть

9) Сельское хозяйство: ягодица, боковая сторона копыта (лошади), квартер (мера сыпучих тел, равная 291 л)

10) Химия: квартовать

11) Строительство: деревянная стойка каркасной перегородки, делить на четыре части при отборе проб, квартира

12) Математика: делить на четыре (равные части), делить на четыре равные части, четвертный

13) Железнодорожный термин: кварта (мера веса: в Англии = 28 фунтам = 12; 701 кг; в США = 25 фунтам = 11, 340 кг)

14) Юридический термин: арендная плата за квартал, пощада (в законах и обычаях войны)

15) Экономика: городской квартал, группа людей, двадцать пять центов, монета в 25 центов, четверть года, круги (людей)

16) Бухгалтерия: квартал (года), сфера, квартал (три месяца)

17) Автомобильный термин: участок дороги для гонок на четверть мили с места, задняя боковая часть кузова (от двери до конца сидения)

18) Архитектура: (в Америке) участок земли площадью 160 акров, жилые помещения, казармы, квартиры, лестница, марши которой поворачивают под прямым углом, страна (сторона) света

19) Астрономия: четверть (Луны), вступать в новую фазу (о Луне)

20) Геральдика: делить на четверти, делить щит на четверти, помещать в одной из четвертей щита (новый герб)

21) Горное дело: окантованный брус, четверть центнера

22) Кулинария: передняя часть, четвертина (туши)

23) Лесоводство: четырёхгранный брус

24) Музыка: четвертной

25) Текстиль: четверть (9 дюймов или 228 мм в измерении ширины ткани)

26) Нефть: делить на четыре части (при отборе проб)

27) Социология: район города

28) Метрология: квартер (12,7 кг, Великобритания)

29) Деловая лексика: квартал года, квартал города, круг лиц, три месяца года

30) Бурение: направление

31) Валютные операции: монета достоинством 25 центов

32) Макаров: (где-л.) жить, (где-л.) квартировать, выдержка, идти в бакштаг, пятнадцать минут, размещаться по квартирам, район, расквартировываться, рыскать, сворачивать в сторону, чтобы разъехаться, снисхождение, терпеливость, терпимость, три месяца, уменьшать в четыре раза, часть города, часть света, четверть мили, доля (вымени), квартер (мера веса), квартер (мера веса и мера объёма сыпучих тел), квартер (мера объёма сыпучих тел; = 291 л), рыскать (об охотничьих собаках), источник (помощи, информации), боковая сторона копыта (у лошади)